|
|
Вермишель | Сообщение #161 |
Знакомая Группа: Читатели-писатели Сообщений: 43 Регистрация: 26.10.2013 Пользователь №: 18 901 Из: Россия, Москва По гороскопу: Лев Пол: женский Имя: Лина Репутация: 4 | Павел Санаев "Похороните меня за плинтусом". Фильм гораздо интересней книги. -------------------- Главное в жизни найти - себя, своё, своих.... |
Skarlett O`Hara | Сообщение #162 |
Всезнающая красотка Группа: Модераторы Сообщений: 7 530 Регистрация: 4.5.2007 Пользователь №: 808 По гороскопу: Близнецы Пол: женский Награды: 1 Медали: 1Репутация: 1355 | Вермишель Ой, а мне кажется, фильм очень средний, по сравнению с книгой... -------------------- Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets? |
Кохагед | Сообщение #163 |
Стильная штучка Группа: Счастливые Сообщений: 1 403 Регистрация: 21.10.2013 Пользователь №: 18 875 Из: Москва По гороскопу: Скорпион Пол: женский Имя: ю Репутация: 50 | Вермишель , Skarlett O`Hara , я читала мнение , что книга это стеб , а фильм сделали предельно серьезным , как будто и не поняли юмора . А вы что думаете ? -------------------- И того , и другого , и можно без рок - н - рола . К черту " все или ничего " . Мне нужно и все , и ничего . |
Вермишель | Сообщение #164 |
Знакомая Группа: Читатели-писатели Сообщений: 43 Регистрация: 26.10.2013 Пользователь №: 18 901 Из: Россия, Москва По гороскопу: Лев Пол: женский Имя: Лина Репутация: 4 | -------------------- Главное в жизни найти - себя, своё, своих.... |
Skarlett O`Hara | Сообщение #165 |
Всезнающая красотка Группа: Модераторы Сообщений: 7 530 Регистрация: 4.5.2007 Пользователь №: 808 По гороскопу: Близнецы Пол: женский Награды: 1 Медали: 1Репутация: 1355 | Кохагед Черный юмор и стеб там есть, конечно. Но на меня книга очень гнетущее впечатление произвела и долго не выходила из головы. Фильм же посмотрела и забыла... -------------------- Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets? |
Kalipsa | Сообщение #166 |
The daydreamer Группа: Читатели-писатели Сообщений: 8 909 Регистрация: 11.9.2007 Пользователь №: 3 809 По гороскопу: --- Пол: женский Награды: 4 Медали: 2Репутация: 1116 | Павел Санаев "Похороните меня за плинтусом". Фильм гораздо интересней книги я книгу не читала, но фильм мне показался ужасным. Я не понимаю, ради чего снимаются такие фильмы - чтобы кому-то захотелось застрелиться? хотя, возможно, я так говорю именно потому что не знаю всей подоплеки этой истории... на меня книга очень гнетущее впечатление произвела и долго не выходила из головы. Фильм же посмотрела и забыла... а мне и фильма хватило. Возможно, именно потому что книгу не читала. |
Элефтерия | Сообщение #167 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | Мне гораздо чаще попадаются хорошие экранизации, чем плохие. "Унесённые ветром", "Три мушкетёра" (1961, Франция), "Мэри Поппинс" (1964, США), "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона" (СССР), "Вий" (1967, СССР), "Дунайский лоцман", "Камо грядеши", "Огнём и мечом", "Капитан Алатристе", "Большие надежды"... В общем, мне многие экранизации понравились. А из плохих экранизаций на ум приходят две. "Золотой телёнок" (2006) - ну как можно было по такой весёлой и остроумной книге снять настолько унылый, вялый и халтурный сериал?! И ещё "Тихий Дон" (1992) - по сравнению с замечательными фильмами 1958 и 2016 гг. выглядит очень бледно, многие актёры совсем не похожи на донских казаков, а некоторых важных сцен и сюжетных линий вообще нет! |
К.=) | Сообщение #168 |
Dreamless Группа: Киноманки Сообщений: 20 646 Регистрация: 15.4.2010 Пользователь №: 13 014 По гороскопу: Рак Пол: женский Награды: 3 Медали: 1Репутация: 1267 | Из последних лучше книги получился фильм "Девушка в поезде". В книге уж много времени уделяли алкоголизму главной героини, порой надоедало это. В фильме всю воду убрали и получилось более достойно. Еще экранизация "С любовью, Рози" гораздо интересней книги Ахерн, по мотивом которой снято. Даже сначала и не сообразила,что нечто подобное уже читала, а потом выяснилось, что раньше эта книга продавалась под названием "Не верю.Не надеюсь.Люблю". Такого уг я не читала больше ни у кого, у Ахерн есть особенность превращать нормальные сюжетные линии в не интересную в итоге историю. И "До встречи с тобой" фильм мне больше по душе пришелся. -------------------- — Дождь не может идти вечно. /Ворон |
К.=) | Сообщение #169 |
Dreamless Группа: Киноманки Сообщений: 20 646 Регистрация: 15.4.2010 Пользователь №: 13 014 По гороскопу: Рак Пол: женский Награды: 3 Медали: 1Репутация: 1267 | Игра Джералда, Мизери, Темная башня удачные экранизации. Убийство в Восточном экспрессе не случилось. Жду Снеговика, у нас премьера позже всех. Фассбендр тот самый Харри Холе Но отзывы фанатов уже не радуют, говорят, что фильм тоже не случился. Не хочу завышать ожидания, чтобы сильно не быть разочарованной -------------------- — Дождь не может идти вечно. /Ворон |
Юляшkа | Сообщение #170 |
Все будет Coca-Cola Группа: Счастливые Сообщений: 9 513 Регистрация: 10.8.2009 Пользователь №: 11 240 По гороскопу: Рыбы Пол: женский Награды: 1 Репутация: 1878 | Жду Снеговика, у нас премьера позже всех. Мы с мужем тоже ждем Трейлер прям ууух Ноя много не жду, боюсь потом разочароваться -------------------- |
К.=) | Сообщение #171 |
Dreamless Группа: Киноманки Сообщений: 20 646 Регистрация: 15.4.2010 Пользователь №: 13 014 По гороскопу: Рак Пол: женский Награды: 3 Медали: 1Репутация: 1267 | Юляшkа, в любом случае, главный плюс у фильма уже есть -Фассбендер -------------------- — Дождь не может идти вечно. /Ворон |
Skarlett O`Hara | Сообщение #172 |
Всезнающая красотка Группа: Модераторы Сообщений: 7 530 Регистрация: 4.5.2007 Пользователь №: 808 По гороскопу: Близнецы Пол: женский Награды: 1 Медали: 1Репутация: 1355 | Напишу про три экранизации одного из моих любимых романов "Грозовой перевал". Первым я посмотрела фильм 1992 года в котором снимались Жюльет Бинош и Рэйф Файнс. Это было десять лет назад где-то. Но недавно я его пересматривала. Если бы этот фильм длился хотя бы на полчаса дольше и в него вместили побольше важных сцен, для меня это была бы почти идеальная экранизация. К огромному сожалению события развиваются очень быстро, и все немного скомканно как-то. Важные сцены почти все сохранили, но их длительность сильно урезана. Зато все остальное на высоте. Жюльет Бинош и Рэйф Файнс идеально вписались в роли, сохранена потрясающая готическая атмосфера романа, фильм очень красивый, мистический и чарующий. Великолепный саундтрек, декорации, игра актеров, все это создает то непередаваемое ощущение отчаяния, фатальности и мук утраченной любви, которым пропитана книга. Потом уже я увидела экранизацию 2009 года с Томом Харди и Шарлоттой Райли, а также экранизацию 2011 года, где играли Кая Скоделарио и Джеймс Хаусон. Фильм 2009 года очень длинный, при этом, как ни странно, довольно скомканный. Создателям не удалось полноценно перенести роман на экран. Зачем-то изменили важные диалоги и сцены и перенесли действие фильма в другой век. Все это негативно сказалось на атмосфере. Актеры играют очень средне. Хитклифф получился совсем не таким как в книге, его решили обелить и выставить просто страдальцем, который, в сущности, всего лишь несчастный человек. Его садизм, эгоизм и подлость очень сгладили. Впрочем, это беда почти всех экранизаций этой книги. Тома Харди я не люблю, считаю что у него крайне неприятная внешность, но тут это может быть и подошло бы, если бы не его игра. Какая-то истеричная местами, а местами излишне театральная. Кэтрин зато получилась в целом неплохая. Фильм 2011 года это просто кошмар. Половину книги выкинули, то есть полностью убрали месть Хитклиффа. В принципе от книги оставили одно название и имена главных героев. Куча нелепых сцен, камера дергается, если не читать книгу, можно и не врубиться, что вообще происходит. Фильм невыносимо нудный, грязный какой-то и вообще убогий. Хитклиффа играет какой-то африканец. Почему - непонятно. Он в романе вообще-то похожим на цыгана или испанца описывается. Но это видимо современные тенденции в кино пихать всюду африканцев. Игра его вообще ни о чем. Это не Хитклифф. Кэтрин средненькая вышла. Вроде и подходит внешне, но не совсем то. В итоге для меня лучшей является экранизация 1992 года. -------------------- Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets? |
Элефтерия | Сообщение #173 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | А у меня на днях появилась идея посмотреть все экранизации романа "Гордость и предубеждение", которые найду на русском языке. Но я пока не приступила к просмотру. |
Skarlett O`Hara | Сообщение #174 |
Всезнающая красотка Группа: Модераторы Сообщений: 7 530 Регистрация: 4.5.2007 Пользователь №: 808 По гороскопу: Близнецы Пол: женский Награды: 1 Медали: 1Репутация: 1355 | Кстати, мне понравилась экранизация "Мастер и Маргарита" Бортко. Правда, снято дешево. Видно денег было мало...Но актеры хорошие и саундтрек. К тому же близко к книге, что не может не радовать. Терпеть не могу, когда при экранизации режиссер начинает какие то там свои осмысления и видения книги впаривать, которые сильно отходят от первоисточника. -------------------- Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais? Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets? |
kuolema | Сообщение #175 |
V.I.P. Группа: Читатели-писатели Сообщений: 4 736 Регистрация: 20.3.2012 Пользователь №: 16 989 Из: Новомосковск, Укр По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Лидок Репутация: 211 | Терпеть не могу, когда при экранизации режиссер начинает какие то там свои осмысления и видения книги впаривать, которые сильно отходят от первоисточника. И я не люблю. Ждешь одно, получается другое. Потому и редко смотрю экранизации книг, боюсь разочароваться. Нет, ну хотя если бы пересняли Поющие в терновнике, там все бы остались живы и счастливы, то я не против -------------------- |
Элефтерия | Сообщение #176 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | Очень понравилась советская экранизация романа Л.Н. Толстого "Воскресение" (1960), который я прочитала в прошлом году. Отличная актёрская игра, хорошо передана атмосфера романа. Смотришь на экран - и тут же вспоминаешь содержание книги, и переживаешь вместе с героями. Всем, кто прочитал книгу, советую посмотреть и экранизацию. |
Элефтерия | Сообщение #177 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | Посмотрела франко-итальянский фильм "Пармская обитель" (1948) - экранизацию знаменитого романа Стендаля, который я недавно прочитала. Фильм по сравнению с книгой упрощён и укорочен - всё начинается с приезда главного героя в Парму (даже сражение при Ватерлоо не показали). Немало изменений внесено в сюжет. Некоторые герои ведут себя более решительно, прямолинейно и просто. Но актёрская игра замечательная, и особенно это относится к Жерару Филипу, сыгравшему Фабрицио дель Донго. Русский дубляж тоже сделан очень хорошо. А ещё меня расстроило, что фильм снимали не в Парме. Я уже приготовилась любоваться достопримечательностями, которые некогда видела своими глазами - но ничего знакомого не обнаружила. В общем и целом - фильм проще книги, однако ярче и эмоциональнее. Но перед просмотром фильма однозначно нужно прочитать книгу. |
Элефтерия | Сообщение #178 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | Не очень понравилась экранизация романа "Отверженные" (1998) совместного производства Великобритании, Германии и США. Нельзя сказать, что это совсем плохой или халтурный фильм, да и актёрский состав тут достаточно звёздный (Лиам Нисон, Джеффри Раш, Ума Турман, Клэр Дэйнс...). Но сама подача материала мне не нравится - она какая-то англо-американская, а не французская. Анжольрас почему-то стал негром. Кроме того, слишком многое пропущено: Тенардье и Гаврош стали эпизодическими персонажами, июньское восстание 1832 года показано вскользь, и, что хуже всего - фильм заканчивается сценой, где инспектор Жавер заканчивает жизнь самоубийством, а Жан Вальжан чувствует себя наконец-то свободным. И всё - о дальнейших событиях вообще ничего не говорится! В общем, лучшей экранизацией "Отверженных" для меня по-прежнему остаётся французский фильм 1958 года. |
Элефтерия | Сообщение #179 |
Светская львица Группа: Читатели-писатели Сообщений: 2 988 Регистрация: 20.9.2016 Пользователь №: 22 476 Из: Уфа По гороскопу: Весы Пол: женский Имя: Алиса Репутация: 31 | С удовольствием посмотрела итало-французский фильм "Луиза Сан-Феличе" (2004) - экранизацию одноимённого романа Александра Дюма, который я прочитала в начале лета. Конечно, это не блокбастер, а лишь двухсерийный телефильм со сравнительно небольшим бюджетом, но снят он совсем неплохо. Конечно, многое пришлось пропустить (это и неудивительно). Кое-где есть неуместная отсебятина, но её немного. Как и в романе, в фильме явно видна симпатия к революционерам и к французам. Летиция Каста в роли главной героини очень хороша. Ещё запомнился актёр, сыгравший короля Фердинанда - отлично справился со своей ролью. Правда, я понимаю, что это моё сообщение мало кому пригодится, так как роман "Луиза Сан-Феличе" - это здоровенная книжища, этакое сочетание романа и исторического труда, которое осиливают лишь очень немногие. |
Текстовая версия |
© forumpinkpages.ru. При поддержке ambalco.com - видео для занятий на велотренажере.
Все элементы дизайна, структура разделов, их названия и описания НЕ являются свободно распространяемыми.
Любое копирование возможно только с письменного согласия.